HG Translation Services
Freelance zakelijk vertaler Engels/Frans/Duits > Nederlands
Bachelor in Secretariaatsbeheer, optie zakelijk vertalen en tolken (Nederlands, Engels, Frans, Duits)
(behaald in 2005)
Taaldiensten
Professionele vertalingen vanuit het Engels, Frans en Duits naar het Nederlands
- 100% menselijke vertalingen: als topkwaliteit boven alles staat en je beschikt over het nodige budget
- MTPE: ideaal als je de menselijke factor wilt behouden zonder je budget te overschrijden
- Proeflezen/reviseren van vertalingen: met twee paar ogen zie je altijd meer
Revisie van bestaande Nederlandse teksten (website, folders, handleidingen, algemene voorwaarden, enz.) met focus op spelling, grammatica, dubbelzinnigheden, vlotte leesbaarheid en doelpubliek.
Zorg voor klare taal.
Mail naar heidi.geuns@hgts.be voor een vrijblijvende offerte.
Administratie
Ondersteuning bij allerhande administratieve taken zoals (maar niet beperkt tot):
- afspraken inplannen
- informatie en gegevens opvragen bij klanten/leveranciers/diensten
- opgevraagde informatie/gegevens opvolgen
- informatie en gegevens invoeren/updaten in jouw systeem
- mails verwerken
- berichten posten op sociale media en reacties opvolgen
- planningen opmaken (medewerkers/onderaannemers op basis van beschikbaarheid/locatie, projecten op basis van deadline/locatie, ...)
- ...
Freelancer tegen uurtarief voor de werkelijk gepresteerde uren. Wanneer jij er nood aan hebt: dagelijks, wekelijks, maandelijks of wanneer jij van een vakantie geniet.
Mail naar heidi.geuns@hgts.be en maak een afspraak voor een plan op maat van jouw behoeften.